Help es ki urdu...........

[U-nus-G]

sehezada shahi bag mae shanana taal se chal raha tha



muje es ki urdu cahiye jee...............

 

[whiteros]

ye urdu he hai koi farsi nai hai,,han ap ki spell mistack hai

 

[Ghazal_Ka_Chiragh]

Assalamo alaikum

Shehzada shahi baagh mein shanana/shahi chaal se chal raha tha

jaisa ke WR sis ne kaha ke

yeh urdu mein hi hai spelling ghalat hai aap ki bhai bas

 

[Asma24]

:-/........

 

[U-nus-G]

ye urdu he hai koi farsi nai hai,,han ap ki spell mistack hai

sorry i mean ENGLISH

 

[Nelly]

thread moved in rite section

 

[Black Rose]

 

[Don]

well agar ap is ko pehle asaan urdu may likh dein to shayad ap help jaldi ho gaye...

 

[Hoorain]

sehezada shahi bag mae shanana taal se chal raha tha



muje es ki urdu cahiye jee...............

Prince was walking in Royal garden Gracefully

 

[Hoorain]

well agar ap is ko pehle asaan urdu may likh dein to shayad ap help jaldi ho gaye...

shehzada shahi bhaag may shahana chaal se chal rha tha.... iski aasan urdu nhi ho sakti

 

[Toobi]

Prince was walking in Royal garden Gracefully

ha ha may b yahe tarjuma likna charahe te....

 

[The horror]

sehezada shahi bag mae shanana taal se chal raha tha



muje es ki urdu cahiye jee...............

ess ki urdu hai

یک قلم کاغذِ آتش زدہ ہے سفحۂ دشت
نقشِ پا میں ہے تبِ گرمیِ رفتار ہنوز

 

[Toobi]

ess ki urdu hai

یک قلم کاغذِ آتش زدہ ہے سفحۂ دشت
نقشِ پا میں ہے تبِ گرمیِ رفتار ہنوز

ye urdu nae hay...
apnay farse may translate kia hay....

darasal sentenc urdu may he hay,but inko iski eng pochna te..jo hoor nay muj say poch k bata de...

 

[Hoorain]

ess ki urdu hai

یک قلم کاغذِ آتش زدہ ہے سفحۂ دشت
نقشِ پا میں ہے تبِ گرمیِ رفتار ہنوز

u said, u can't understand urdu now what is this

 

[Hoorain]

ye urdu nae hay...
apnay farse may translate kia hay....

darasal sentenc urdu may he hay,but inko iski eng pochna te..jo hoor nay muj say poch k bata de...

haha yeah right

 

[Toobi]

haha yeah right

ufff thx God....u nay parda rak lia me ka....hehehe...

 

[The horror]

ye urdu nae hay...
apnay farse may translate kia hay....

..

Yeh urdu hai, lekan purani urdu hai, .

 

[Toobi]

Yeh urdu hai, lekan purani urdu hai, .

may samji nae apki bat....u nay waqe farse may likka hay

 

[The horror]

may samji nae apki bat....u nay waqe farse may likka hay

Urdu bohat se zabano se mil kay bani hai. Us main farsi kay alfaz bhi. Lekan yeh farsi nahi hai

 

[Toobi]

acha ok..itne mushkil urdu parh k to pir mujy chakkar arahay hay...........